Компартія України

Выступление Стефана Дюме
(секретаря райкома Компартии Франции
(г. Лилль, район Секлен)
на первомайском митинге
в городе-герое Киеве

Дорогие киевляне!

Мне выпала большая честь от имени трудящихся Секлена, района Лилля, от имени коммунистов промышленного Севера Франции – родины пролетарского гимна «Интернационал», родины мудрого и легендарного генерала де Голля - поздравить вас с нашим общим праздником – Днем международной солидарности трудящихся.

Город Лилль богат революционными, боевыми и трудовыми традициями. Здесь всегда было, есть и будет самое мощное движение рабочего класса Франции и его авангарда – Французской Коммунистической партии.

Коммунисты были в авангарде Движения Сопротивления в годы Второй мировой войны, а мы, коммунисты, в авангарде борьбы за лучшую жизнь трудящихся и сейчас. Мы горды тем, что наша борьба на недавних муниципальных выборах увенчалась успехом: в нашем городе за мэра–коммуниста проголосовало 65,6 % избирателей. Характерно и то, что мэр нашего города – коммунист и две трети депутатов, тоже коммунистов, бессменно возглавляют мэрию с 1929 года.

Коммунистическая партия успешно сотрудничает с прогрессивной частью профсоюзов, хотя мы в уставном отношении разные организации. Наша муниципальная власть старалась всегда отвечать на социально–экономические нужды жителей города от маленьких детей до пожилых граждан. Для нас главная задача быть ближе к людям, к их каждодневным заботам.

Для нас всегда примером был великий Советский Союз и его Коммунистическая партия. К сожалению, случилось то, что случилось. Черные силы временно одержали победу. Но историю, прогресс остановить невозможно. Их можно только приостановить.

При такой мощной антикоммунистической пропаганде (мы это видим и по вашим телевизионным программам), победу можно одержать только в единстве левых сил.

Ваши люди, живя в Советском Союзе, Советской Украине, не поняли, какие ценности они потеряли, хотя было много грубых ошибок и недостатков.

Мы же до конца ощутили все прелести капитализма.

Наш город уже несколько десятилетий породнен, дружит с городом Харьковом – таким же крупным научным, экономическим и культурным центром Украины. Жители Лилля много знают о Харькове, а харьковчане о нашем городе.

Многие из нас породнились с Харьковом не только духовно, но и кровно, создав совместные семьи. У меня четверо детей, подрастают два сына, в которых течет французская и украинская кровь, которые свободно говорят на том и другом языке. Все эти годы моя большая семья имеет непосредственное отношение к коммунистическому движению, а это 4 поколения. Не сомневаюсь, что это будущий резерв французских коммунистов. Дочь – уже молодой коммунист.

8 Мая мы будем отмечать великий день нашей совместной победы над фашистской Германией (у нас в Европе – это 8 Мая). Мы возложим цветы на прекрасно ухоженные индивидуальные могилы борцов Движения Сопротивления на кладбище Обурдена. А их там несколько тысяч.

В этих бесконечно стройных рядах могил с аккуратно подстриженной травой и табличками на французском языке мы увидим больше половины украинских и русских фамилий.

Склонив головы, мы скажем слова: «Вечная память героям, павшим в боях за свободу и независимость вашей и нашей Родины!»

И в заключение скажу, что Европа нуждается в другой политической системе. Большинство французов отбрасывает Европу, где деньги решают все. Коммунисты среди сил прогресса имеют законное место, чтобы строить Европу прогресса и мира. Есть также нужда в социальной и профсоюзной борьбе. Сегодня на этом митинге, мы можем поприветствовать победную борьбу рабочих автозавода “Дачия”, филиала завода “Рено” в Румынии, которые сумели добиться повышения зарплат на 45%.

Да здравствует 1 Мая!

Слава борьбе трудящихся!

Да здравствует международная солидарность!